பிரான்சில் வதிவிட அனுமதி (Titre de séjour) இல்லாதவர்கள் திருமணம் செய்யலாமா ?
பிரான்சில் சட்டப்பூர்வமான ஆவணங்கள் இல்லாதவர் (Undocumented) திருமணம் செய்து கொள்ள பிரஞ்சு சட்டம் அனுமதிக்கிறது.
பிரான்சில் வதிவிட அனுமதி (Titre de séjour) இல்லாதவர்கள் திருமணம் செய்யலாமா ?
பொதுவாக, பிரான்சில் சட்டப்பூர்வமான ஆவணங்கள் இல்லாதவர் (Undocumented) திருமணம் செய்து கொள்ள பிரஞ்சு சட்டம் அனுமதிக்கிறது. திருமணம் என்பது ஒரு அடிப்படை உரிமையாகக் கருதப்படுகிறது. இருப்பினும், இதில் பல நடைமுறைச் சிக்கல்களும் சட்ட விதிமுறைகளும் உள்ளன.
இதோ விரிவான விளக்கங்கள்:
1. வதிவிட அனுமதி இல்லாதவர் திருமணம் செய்யலாமா?
ஆம், செய்யலாம். பிரான்சில் திருமணம் செய்வதற்குச் செல்லுபடியாகும் பாஸ்போர்ட் (Passport) அல்லது பிறப்புச் சான்றிதழ் போன்ற அடையாள ஆவணங்கள் இருந்தால் போதுமானது. வதிவிட அனுமதி அட்டை (Stay permit) கட்டாயம் இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை.
நீங்கள் திருமணத்திற்காக நகரசபையில் (Mairie) விண்ணப்பிக்கும்போது, ஆவணங்கள் இல்லாதவர் என்று தெரிந்தால், அந்தத் திருமணம் "விசாவுக்காக நடக்கும் திருமணம்" (Mariage blanc) என்று நகரமுதல்வர் (Mayor) சந்தேகித்தால், அவர் அரசு வழக்கறிஞருக்கு (Procureur) அறிவிக்கலாம். இது விசாரணைகளுக்கு வழிவகுக்கலாம். ஆனால், நீங்கள் இருவரும் உண்மையாகவே சேர்ந்து வாழ்கிறீர்கள் என்பதை நிரூபித்தால் திருமணத்தை நிறுத்த முடியாது.
2. சமய முறைப்படி திருமணம் (Religious Marriage)
சட்டப்படி செல்லாது: நீங்கள் கோவிலிலோ அல்லது தேவாலயத்திலோ செய்த திருமணம் பிரான்ஸ் சட்டப்படி செல்லுபடியாகாது.
பிரான்சில் நகரசபையில் (Mairie) நடக்கும் பதிவுத் திருமணம் (Civil Marriage) மட்டுமே சட்டப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்படும்.
பதிவுத் திருமணம் செய்யாமல், மத முறைப்படி மட்டும் திருமணம் செய்து குழந்தை பெற்றிருந்தால், சட்டத்தின் பார்வையில் நீங்கள் இருவரும் "திருமணமாகாத இணையர்கள்" (Concubins) என்றே கருதப்படுவீர்கள்.
3. ஒருவருக்கு விசா இருந்து, மற்றவருக்கு இல்லாத நிலை
ஒருவருக்கு வதிவிட அனுமதி (10 வருட அட்டை அல்லது குடியுரிமை) இருந்து, மற்றவருக்கு இல்லை என்றால், திருமணம் செய்த பின்னர் விசா இல்லாதவர் "Vie privée et familiale" (தனிப்பட்ட மற்றும் குடும்ப வாழ்க்கை) என்ற அடிப்படையில் விசா கோரி விண்ணப்பிக்கலாம்.
ஆனால், திருமணம் முடிந்த உடனே விசா கிடைக்காது. நீங்கள் இருவரும் ஒன்றாக வாழ்கிறீர்கள் என்பதற்கான வலுவான ஆதாரங்களை (மின்சார பில், வாடகை ஒப்பந்தம் போன்றவை) சமர்ப்பிக்க வேண்டும். விசா இல்லாதவர் பிரான்சுக்குள் நுழைந்த விதம் மற்றும் தங்கியிருந்த காலம் ஆகியவை இதில் முக்கிய பங்கு வகிக்கும்.
4. குழந்தை பிறந்திருந்தால் (சட்ட நடைமுறைகள்)
குழந்தை பிரான்சில் பிறந்தால் என்ன நடக்கும் என்பது பற்றிய தெளிவு:
குழந்தையின் குடியுரிமை: பெற்றோர்கள் இருவரும் இலங்கையர்களாக இருந்தால், பிரான்சில் குழந்தை பிறந்தாலும் குழந்தைக்கு உடனடியாக பிரஞ்சு குடியுரிமை கிடைக்காது. குழந்தை இலங்கைக் குடிமகனாகவே கருதப்படும். (குழந்தை குறிப்பிட்ட வயது வரை பிரான்சில் வளர்ந்தால், 13 அல்லது 18 வயதில் குடியுரிமை கோரலாம்).
குழந்தை பிறந்ததாலேயே பெற்றோர்களுக்குத் தானாக விசா கிடைக்காது.ஆனால், இது ஒரு சாதகமான விடயம்:
நீங்கள் குழந்தையைப் பராமரிக்கிறீர்கள் என்பதையும் (கல்வி, மருத்துவம்), குழந்தையுடன் சேர்ந்து வாழ்கிறீர்கள் என்பதையும் நிரூபித்தால், ஆவணங்கள் இல்லாத பெற்றோர் விசா கோருவதற்கு இது ஒரு வலுவான காரணமாக அமையும்.
குறிப்பாக, குழந்தையின் தந்தை அல்லது தாயாரில் ஒருவருக்கு வதிவிட அனுமதி இருந்து, குழந்தையை அவர் அங்கீகரித்திருந்தால் (Reconnaissance anticipée), மற்றவர் விசா பெறுவதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகம்.
5. நீங்கள் இப்போது என்ன செய்ய வேண்டும்?
சமய முறைப்படி மட்டும் திருமணம் செய்து குழந்தை இருந்தால், பின்வரும் படிகளைச் சட்ட ஆலோசனை பெற்றுச் செய்யவும்:
குழந்தையை அங்கீகரித்தல் (Reconnaissance): குழந்தை பிறந்தவுடன் அல்லது பிறப்பதற்கு முன்பே, நகரசபையில் சென்று குழந்தையைத் தந்தை மற்றும் தாய் இருவரும் சட்டப்பூர்வமாகப் பதிவு செய்ய வேண்டும்.
பதிவுத் திருமணம் (Civil Marriage): உடனடியாக நகரசபையில் பதிவுத் திருமணம் செய்ய முயற்சிக்கவும். இது உங்கள் குடும்ப உறவைச் சட்டப்பூர்வமாக்கும்.
ஆதாரங்களைச் சேகரித்தல்: நீங்கள் இருவரும் ஒரே வீட்டில் வசிக்கிறீர்கள், குழந்தையைப் பராமரிக்கிறீர்கள் என்பதற்கான அனைத்து ஆதாரங்களையும் சேகரித்து வையுங்கள்.
முக்கிய குறிப்பு: இது ஒரு சிக்கலான சட்டப் பிரச்சினை என்பதால், நீங்கள் தனியாகச் செயல்படுவதை விட, அகதிகளுக்கான உதவி நிறுவனங்களை அல்லது குடியேற்றம் தொடர்பான வழக்கறிஞர் (Avocat spécialisé en droit des étrangers) ஒருவரை அணுகுவது மிக மிக அவசியம்.
தவறான முறையில் விண்ணப்பித்தால் நாடு கடத்தப்படும் (OQTF) ஆபத்து உள்ளது, எனவே கவனமாகச் செயல்படவும்.
